Lo libre precuela de “Pride and Prejudice and Zombies” amb tot e tráiler

Aquestes especiales personatges gaireben omnipresentes dins lo mond real –dison–, çò son mai per las lecturas que passan a èsser proprietat de las distribuidoras de cinèma. Vampiros, zombies; Romantics, en badinada, que donan paur… E après se lançar lo tráiler de “Abraham Lincoln: Vampire Hunter” –dich libre es de Seth Grahame-Smith–, nos donan a conéisser eth quau referís al libre precuela de “Pride and Prejudice and Zombies“, cinta que sort del libre omonim.

Aqueste se sona “Pride and Prejudice and Zombies: Dawn of the Dreadfuls”, eth quau se lança dins las botigas dempuèi lo 23 de març. Los classics romantics e serioses se tornan d'istòrias de terror, amb un sinfín de derivacions –un tant absurdas–, qu'antecede que li pòsca a el li interessar mai al public.

Encara pas i a mai de detalhs de “Pride and Prejudice and Zombies”; malgrat aiçò, èst es un preambul de las notícias seguentas e òm d'aquestes motius d'escarnio per li donar mai publicitat a l'estrea e fins ad a lo genre tan recorregut en aquestes darrièrs jorns.

Mentre aquò arriba, lor comenti que “Pride and Prejudice and Zombies” –lo sieu coautor es lo meteis Grahame-Smith– es una redicion de “Pride and Prejudice” –escricha per Jane Austen e tanben adaptada al cinèma–. Va aicí un exemple de la siá adaptacion en papièr:

De “Pride and Prejudice”:

“Es una vertat universala reconeguda qu'un òme celibatari en possession d'una bona fortuna a de desirar aver una esposa”

De l'istòria de zombies:

“Es una vertat universala reconeguda qu'un zombie en possession de cervèls a de desirar aver mai de cervèls”

Autres observacion: remembran a Keira Knightley en lo papièr d'Elizabeth Bennet? Se parlèt fòrça en lo passat de las similituds esteticas entre ela e Natalie Portman, meteissa qu'interpretarà lo ròtle principal. Una analogía plan aplicada, en se tractant d'una adaptacion d'especial tractament. E per satisfau d'ironias –e absurdeces–, un libre que fins a a tráiler.

Via: Worst Previews | Fòto: Uncrate