Covers: “Silent Night” - Franz Xaver Gruber

Se fasètz una revision a la lista de Covers qu'avèm analisat en Culhièr Sónica vos avisaretz que son en la siá màger part hits del ròck, mas clar, seriá un error nos centrar sonque en las melhoras cançons d'aqueste estil. Per aquò e pr'amor que las datas son pro apropriadas, avèm escuelhut aqueste còp “Silent Night”, òm dels nadalets mai populars e, segontes la discografica PPL, lo mai grauat en Reialme Jonhut de totes los tempses.

E mai se a 190 ans, es un carol que contunha de representar l'esperit del Nadal per de milions de personas dins tot lo mond. La musiciana foguèt compausada per l'òme que véis a la drecha, Franz Xaver Gruber, e la letra pel sacerdòt Joseph Mohr. S'es revirat a 44 lengas tre l'alemand original e en lo cas de las versions musicalas podèm trobar un ample e variat repertòri.

Coma podèm pas conservar una grabación originala, considerem una de las versions mai classicas coma exemple, l'interpretada pel tenor Alfred Kraus, la soprano Renata Scotto, l'Orquèstra de Camèra de Bratislava e la bagueta d'Erich Binder:

Escotem ara qualque de las mai interessantas:

Elvis Presley

Lo Rei del Ròck grauèt una version del nadalet e es una de las mai famosas que ne provien d'autre genre distinto al classic. Los arreglos de piano, lo son vintage e l'inconfundible votz d'Elvis fan d'aquesta una de las mai memorables de “Silent Night”.

Ela Fitzgerald

Lady Ela decidiguèt tanben cantar al Nadal e daissèt enregistrada la siá magnifica votz en interpretant era quau deu èsser una de las melodías mai famosas de tot lo mond. Los sieus torns, la siá elegància e la siá dulzura li donan un tocatz qu'amie a d'autra epòca. Los arreglos de coralas son tanben destacadas.

Testament

Que tot lo mond s'agarre pr'amor que la version de Testament es fòrça dura. Distorsión De guitarras electricas a pique, votz gutural e un ritme considerablament pesat fan d'aquesta cover un produch malaisit d'escotar, en avent e mai en compte los tonos e los estils tan distintos que s'escotan mai dins tot lo mond.

Bad Religion

Las versions que sòlen mai cridar l'atencion son es quaus mai difieren de l'originala. Dins aqueste cas, lo grop de punk Bad Religion decidiguèt se lançar a la piscina amb una adaptacion a lo sieu estil particular del nadalet. Lo resultat es cuanto mens coriós e merita èsser escotat.

Adam Plost & Rory Carruthers

E mai se Manowar, òm dels grops mai durs e mai heavys, grauèt la siá pròpria cover, çò cèrt es que se fasiá totalament de besonh una version que poguèsse agradar a las nòvas generacions qu'an creishut en escotant Metallica, Judas Priest, AC/DC… en definitiva, de grops de metal, hard ròck etc. Adam Plost & Rory Carruthers aparièron la version amb la siá tòque de metal melódico e la pugèron dins Internet. Atenguèron ailà visibilitat e, coma podètz escotar, de gostes escarte, lo resultat es fòrça decente.

Poiriam seguir en parlant e en comentant de versions pendent longtemps mai pr'amor qu'i a una barbaridad d'elas. Çò de melhor es que practicament cada estil musical a la siá quita version d'aqueste classic del Nadal. Vosautres avètz qualque preferida?

Covers: “Silent Night” - Franz Xaver Gruber escricha en Culhièr Sonica lo 21 December, 2010 per C.Muela
Enviar a Twitter | Partejar en Facebook