La tuitósfera hispanohablante crema per anóncia de Twitter

Imprimeix Correu electrònic
Societat e Tu - Crítica Social
diumenge, 29 de gener de 2012 19:48

L'anóncia [en] de Twitter publicat lo 26 de genièr, en qu'indica qu'a causa de lo sieu creissement internacional restringirá cèrt contengut dels usatgièrs segontes las leis de cada país, causèt immediatament una granda reaccion negatiua en la tuitósfera hispanohablante. Los hashtags #CensuramestaTwitter e #TwitterCensored foguèron masivamente usats pels tuiteros per manifestar lo sieu disconformidad amb la decision de Twitter, en essent #CensuramestaTwitter Trending Topic en divèrses dels païses de la region e quitament en d'autras parts del mond.

Tal coma se despren dels hashtags indicats, la primièra reaccion es estada de qualificar de censura la decision de Twitter. Òm dels primièrs blogueros en argumentar en de tal sens foguèt lo colombian Víctor Solano qui après de soslinhar al jorn coma “òm dels jorns mai tristes en l'istòria de la libertat de las rets,” entre d'autras causas diguèt:

Aital las causas, s'aquò foguèsse arribat fa un an, sabèm pas cossí seriá estat lo desvolopament de la ‘Prima araba’, lo fenomèn que gigotèt de govèrns coma los de Tunisia, mercés a la participacion fòrça activa dels ciutadans inconformes a travèrs de las rets socialas. Amb aquesta decision, fòrça de las idèas se convertisson potencialament en subversivas s'arriban a incomodar dins quin govèrn que siá, sens qu'aqueste li calga èsser necessàriament una dictatura.

Sosca après sobratz cossí seriá implementada aquesta mesura:

Quand un tweet alertatz qu'i a una irregularitat en lo jorn de las eleccions dins un país que siá regentat per un govèrn qu'amie, digam, uèch ans en lo poder, Lo govèrn poiriá sollicitar qu'o esborre pr'amor qu'altèra la tranquillitat e l'òrdre? Cases coma èst e fòrça manipulan mai la pòrta giratoria entre la libertat e la repression a la perseguida libertat d'expression.

Dempuèi Espanha, Rodaimos, del blog La miá mar conceptuala, escarte de sometre d'autras alternativas per microbloguear coma StatusNet e la siá plataforma mai coneguda, identi.ca, especula:

Cal pas dire, qu'aquò atempta pas sonque contra la libertat d'expression, mas tanben contra la libertat de premsa. En mai, nos daissa davant una inquietante question: Se Twitter es capaç de far aquò publicament, Qué es çò que farà a amagadas? Passarà Twitter un listat d'infractores a las autoritats de cada país?

En la web Bitelia, tanben espanhòla, JJ Velasco comenta en lo meteis sens:

Creï que la nòta de Twitter es fòrça desgraciada doncas qu'ensajar vestir la censura coma un esturment per complir la legislacion francesa o alemanda es una desencusa fòrça paura que se sosten a pena mas, per fòrça torns que se li de, la censura contunharà d'èsser censura e, amb aquesta anóncia, Twitter li brinda dins fòrça govèrns la possibilitat d'exercir dicha censura a nivèl local. Un movement pro trist.

Dempuèi Mexic, Sophiegadget de SweetieGeeks.com A un exemple practic de qué poiriá succedir amb aquesta mesura de Twitter:

En Mexic, Qué passa se dins lo govèrn se li arriba qu'aqueste es un país segur, qu'i a pas balaceras ni narcotráfico? Twitter Censurariá totes los tweets amb aqueste tipe de contengut? D'èsser atau, començariam a viure en la messorga, e pas sonque dins un país de messorgas, dins un mond de messorgas

Image d'Andreas Eldh, jos licéncia Atribucion 2.0 Generica (CC BY 2.0) de Creative Commons

Twitter, per la siá part, a declarat, a travèrs d'un pòrtavotz que “La nòstra anóncia a pas brica que veire amb la censura”, en apondent que l'anóncia “implica pas en absolut cap tipe de cambiament” en la siá politica o filosofia de la libertat d'expression. L'eqüatorian Eduardo d'Arcs coincidís amb aquestas declaracions e dempuèi ALT1040 ditz que “Twitter te censurarà pas“:

Twitter a eliminat contengut e fins a d'eliminats comptes dempuèi fa d'ans. Es pas brica nòu. Es normal, e en mai es de besonh! Lor sembla plan que cnjse un govèrn fa una demanda formala a Twitter per que se retire contengut publicat per una persona a de paginas de pornografía infantila, aquestas s'eliminen pas? La libertat d'expression pas sonque es un drech, es una responsabilitat e Twitter coma plataforma li cal manténer aquestes principis, en ofrint tant lo servici sens còst a quina persona que siá que desire l'usar per s'exprimir coma en exercint tanben contraròtle cap a aqueles qu'ensajan s'aprofiechar per cometre de delictes.

A aquò apond après:

Fin final Twitter cerca far tot aquò de la forma mai transparenta possibla e al bòrd de Chilling Effects a creat una seccion a on detalharà cada cas en qu'un govèrn demande que se censure un contengut particular. De tala forma que nosautres sapiam exactament qui e perqué demanda qu'un contengut se mòstre pas. […] Alavetz tranquils, degun los censura e lo poder de publicar en aquesta plataforma es pas dins perilh.

Lo chilenc Claudio Ruiz en FayerWayer coincidís amb aquesta opinion e sosca:

Abans de parlar de censura e abús en los nòus tèrmes d'emplec cal prene en compte que se davalan uèi contenguts de rets socialas. Totes los jorns. E totes o fan, qualqu'uns amb màger transparéncia (Twitter, Google), d'autres amb mens (Facebook). E aquò, per la rèsta, es rasonable qu'arribe. Es un drech ligat a la proteccion de la privacidad poder sollicitar la davalada de cèrt contengut jos detlas circonstàncias que la lei locala establisca per la proteccion de cèrta informacion personala. Aquò va pas cambiar amb las nòvas politicas. La diferéncia entre çò que succedís uèi e las nòvas politicas es qu'ara dich blocatge aurà pas que d'efèctes locales. De censura pòt pauc aver se las davaladas de contengut se fan 1) Localament; e 2) jos detlas nòrmas establidas en las leis localas e pas de manièra arbitrària.

Malgrat aiçò aquesta es pas l'opinion majoritària e pel 28 de genièr se programèt un TwitterBlackout, que consistís en daissar d'usar aquesta plataforma pendent tot lo jorn. L'activitat tuitera jols hashtags #TwitterBlackout e #j28 es pro fòrta e #TwitterBlackout es ja estat Trending Topic mondiala. Es que tal coma soslinha Manuel Moreno en Trecebits:

Twitter a atengut enfadar als sieus usatgièrs. A çò de grand. La siá anóncia qu'a desvolopat un sistèma que permetrà eliminar los messatges dels usatgièrs que compliscan pas amb la legalitat dins qualques païses es estat considerat per fòrça coma censura. […] Veirem se descen deman lo nombre de tweets en protèsta per la mesura… e se Twitter escota als sieus usatgièrs aqueste còp.

Fin finala, Enzo Abbagliati, dempuèi Lo Cinquen Poder en Chile, sosca envolopa los motius per protestar:

Los ciutadans avèm de lor exigir dins los nòstres estats una defensa sens d'ambigüitats de l'estandard democratic. E aqueste estandard inclutz en la siá basa la libertat d'expression. Mas dins lo mond en ret, aqueste estandard avèm de tanben o li exigir a las entrepresas de la ret, a aquestas que jos las logicas de la Societat de l'Informacion, fan de nosautres e los nòstres contenguts, la font de la siá prosperidad. Twitter A de complir las leis que regisson dins totes los païses a on opèra o espera foncionar. Aiçò es fòra de tot dobte, mas se per aumentar la siá penetracion mondiala barra los uèlhs a las restriccions de libertat d'expression qu'en fòrça cases existisson, en çò de personal m'agrada pas. S'o acceptam, donariam per perduda la batalha qu'entre libertat e contraròtle a luòc per aquestes jorns en las rets.

Autres articles sobratz lo tèma:

Blog JORNALISME EN LAS AMERICAS - Preocupats per la liura expression, d'usatgièrs de Twitter convòcan protèsta davant possibla censura dins qualques païses
IdentidadGeek - La vertat darrièr de la censura per país en Twitter, cossí va foncionar?
Critica Pura - #CensuramestaTwitter
FayerWayer - La Twit-Censura: O quand los sòus pesa mai que la libertat
juanlusanchez.com - La traïson de Twitter
Lo Clèsc – en Jogant a la confusion amb lo tèma de la censura en twitter

Milenio - Twitter esborrarà tuits sonque dins lo país que s'o sollicite
ABC - Twitter permetrà dins los govèrns impausar censura
Lo País - Twitter aplicarà la censura de messatges dins qualques païses
Univisión - Twitter afronta d'acusacions de censura
Infobae.com - La censura” de Twitter generèt una onda de criticas en las rets socialas

Post publicat originalmente en lo blog personal de Juan Arellano lo 27 de genièr, 2012.

Escrit per Juan Arellano · de Comentaris (1)
Partejatz-o: Meneame · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper


Font