Índia: de Nòus rèptes en la lucha mondiala contra la tuberculosis

Aquesta intrada fa partida de la nòstra cobertura especiala sobratz Desvolopament Global.

Los mejans e blocosfèra hindúes s'an enzarzado en una encarnizada batalha a l'entorn de dos tèrmes: “sumamente” e “totalament”. S'ès al tant de las notícias que venon de l'Índia, coneisseràs que lo debat qu'a luòc en la comunitat internacionala de la salut es en torni a la tuberculosis.

Los mejans hindús se faguèron resson fa doas setmanas d'informes arribats de Mumbai [en] sus un tipe de vinha de tuberculosis resistenta a tota classa de tractament conegut. Los periodics hindúes la cristianèron “tuberculosis totalament resistent als medicaments” [en] (TDR-TB). Malgrat aiçò, a pena unes jorns après lo Govèrn de l'Índia publiquèt un comunicat [en] que refusava en el aqueste nom e afirmava que l'Organizacion Mondiala de la Salut aviá pas una definicion clara pel brot, e que lo cas de Mumbai (Índia) èra pas mai que d'autre brot de tuberculosis resistent als medicaments (TRMD), al qu'an cristianat coma XXDR-TB, o “tuberculosis sumamente resistent als medicaments”.

Image del mycobacterium tuberculosis, causante de la tuberculosis, en un microscopio electronic. Image de Flickr de Sanofi Pasteur (CC BY-NC-ND).

La blocosfèra e los titulars s'aumpliguèron d'expèrts e ciutadans hindúes que se preguntavan perqué lo Govèrn de l'Índia e los grandes actors del tractament de la tuberculosis discutissián sus cossí o cridar, en luòc de far qualquarren al respecto.

Bharati Ghanashyam, Un bloguero de Perodistas contra la Tuberculosis [en], sintetisèt lo malèsser que sorgiguèt en la blocosfèra ligada a de tèmas de la salut après que lo Ministre de Santat hindú declarès, “Cridatz-o coma vòlgan mas eliminatz-o”.

Ghanashyam Comentava que lo remoquet del TDR-TB sorgiguèt après la notícia que l'Índia èra estada segontes el declarada liura de poliomelitis pendent un an entièr. La siá question èra: Cossí pòt aténher l'Índia tala hazaña per après fracassar d'aquesta manièra amb la tuberculosis? Apunta de contunh qu'aguèt “un considerable debat, refús e discussion sobratz s'aquesta nòva forma se poiriá classificar coma TDR-TB”.

Segontes un article publicat en lo Indian Express [en], “Los mètges de Hinduja an provocat un panic innecesario. Lo tèrme TDR es pas reconegut per l'Organizacion Mondiala de la Salut ni pel Nòu Programa Nacional de Contraròtle de la Turbeculosis (RNTCP). Per ara, se limitan a o classificar coma un cas de TRMD” diguèt òm dels responsables de la Direccion Generala de Servicis de Salut.”

L'usatgièr de Twitter TBVI_EU concòrda amb Ghanashyam:

@TBVI_EU:  “Qué cèrt es! @bghanashyam Impòrta pas lo nom d'aqueste tipe de tuberculosis. Çò Vertadièrament preocupante es que las gents moritz,”

La bloguera Alanna Shaikh [en], expèrta en lo camp de la salut, cridèt l'atencion dels expèrts amb la siá entrada Fin de la Negligéncia: cridem-o “TDR-TB“.

TDR-TB Fa justícia a lo sieu nom. Los mètges son estats pas encara capaces d'aténher un tractament que foncione contra aquesta tuberculosis”. “Aqueste en un important contratiempo per la salut mondiala”.

En la siá pagina web [en], l'Organizacion Mondiala de la Salut assegura qu'i a pas forma de determinar de quinas vinhas de la tuberculosis resistentas als medicaments en lo laboratòri, son tanben resistentes als medicaments en lo pacient. Aquò tustarra frontalmente amb çò de succedit en Mumbai doncas que los medicaments ni faguèron efècte en 12 pacients afectats per una forma particularament violenta de la malautiá. L'Organizacion Mondiala de la Salut ensaja simplament remarcar l'abséncia d'un tèst estandarizado que servisca a determinar fins a quin ponch es eficaç las distintas de combinacions de tractaments, tant en los laboratòris coma en los pacients.

Per cèrt, lo Ministre de Salut hindú faguèt public un informe [en] lo 20 de genièr de 2012 qu'estipulaba que nòu dels dotze pacients reconeguts se trobavan estables mercés a lo sieu actual tractament del temps que tres avián mòrt, en confirmant d'aquesta manièra que la vinha respond  al tractament.

Una causa es cèrta, los activistas qu'utilizan l'etiqueta de #tuberculosis en Twitter e en tota la ret son contondentas: la tuberculosis li cal supausar maximala prioritat pels govèrns e las organizacions internacionalas de donadoras coma lo Fons Mondial e las Nacions Jonhudas.

Aquesta intrada fa partida de la nòstra cobertura especiala sobratz Desvolopament Global.

Escrit per Christine Mehta · Revirat per Adrian Levices · Veire post original [en] · de Comentaris (0)
Partejatz-o: Meneame · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper