Cuba: Fatal ensorrament en La Havanesa provòca de debats dins internet

Imprimeix Correu electrònic
Societat e Tu - Crítica Social
divendres, 10 de febrer de 2012 13:01

En las darrièras tres setmanas, doas bastissas s'an derrumbado en Centre Havanés. Ambedós se trobavan plaçats en Cauçada d'Infanta, una transitada via en Vedado dins la vila de Havanesa Vièlha. La primièra bastissa que se derrumbó, auciguèt a tres de las siás abitantas e feriguèt grèvament a sièis mai. En l'ensorrament de la segonda bastissa, un vièlh teatre qu'èra pas mai dins emplec, aguèron pas de victimas mortalas o de ferits.

Los bloguers de Voses Cubanas e Havana Fraudes [en] vegèron los incidents coma una clara evidéncia de la negligéncia dels foncionaris de l'Estat en çò que toque a las condicions dels abitatges de la vila.

Yoani Sánchez de Generacion E escriguèt:

Calzada de Infanta, in Havana. Photo by Flickr user amycgx (CC: BY - NC)

Cauçada d'Infanta, en La Havanesa. Fòto d'amycgxl, usatgièr de Flickr (CC: BY - NC)

Quina solucion urgenta s'aplicarà per que aquestas tragèdias seguiscan pas en essent part del scenari quotidian? Anam pas acceptar una responsa a l'estil que “s'estúdia lo tèma per aplicar de solucions de manièra paulatina”. Nos vengan tanpauc ara amb que la fauta l'an los pròpris moradores que se demorèron en un luòc inhabitable. A ont aguèsson pogut anar? En luòc d'aiçò exigissèm que se bastisca, s'apraie, se nos protegisca.

Miriam Celaya de Sens EVAsion escriguèt que tales incidents son arribats a èsser “comuns” dins la vila, mas que lo primièr recebèt fòrça mai atencion que de costum, a causa de l'ubicacion centrala de la bastissa e los informes sus l'ensorrament pels ciutadans via Twitter.

Quand los usatgièrs de Twitter e los blogueros informèron sus l'incident, Celaya escriguèt qu'a la premsa estatala lor demorava pas mai opcion que cobrir la notícia tanben. Asímismo, Critiquèt l'enfoque de l'istòria:

La premsa revolucionària aprofiechèt la desgràcia per destacar l'importància de l'intervencion del Còs de Pompièrs, la Policia Nacionala Revolucionària, los servicis medicales d'urgéncia e las autoritats de la província e de las municipalitats Centri Havanesa e Plaça de la Revolucion. Eles foguèron, a jutjar pels mejans, los veritables protagonistas. La tragèdia umana palidecía e s'empequeñecía tèsta a la grandesa de las institucions revolucionàrias.

Ela resumís l'article sus l'ensorrament qu'apareguèt en la version impresa del diari nacional, Granma, lo dijòus 19 de genièr:

“L'accion coordinada e intensa” de “las fòrças del Còs de Pompièrs e los servicis medicales d'urgéncia en lo rescat de las victimas e en l'empeño de salvar la vida que se'n trobavan atrapats”, coma s'aquesta pas fòra exactament la foncion que s'espera an de complir de diches còsses; o coma se los ensorraments anèsson un accident del climat o un mèr capricho arquitectonic. Qualquarren inesperat, impredecible, antojadizo, casual.

Isbel Díaz de Tors de Havana Fraudes [en], escriguèt sus las bastissas en La Havanesa que son deteriorados e descriguèt cossí las politicas del govèrn fan impossible que los cubanes apariatz los sieus ostals:

Per çò qu'ai pogut liéger, las nòvas formulas dessenhadas pel govèrn pel liurament de crèdits o subsidis, comprenon pas d'òbras de granda envergadura, coma seriá lo cas d'aquestas bastissas gaireben en de tarcums que pululan per las municipalitats capitalinos, sustot en Centre Havanés e Havanés Vièlha.

[…]

Per supausat, bona part de las bastissas son dins tan deteriorado estat de bastiment que l'unica solucion plausible seriá la demolicion. Aiçò, malgrat aiçò, es impossible sens una opcion d'abitatge digne per qui abitan los meteisses.

Escrit per Ellery Roberts Biddle · Revirat per Karina Villegas · Veire post original [en] · de Comentaris (0)
Partejatz-o: Meneame · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper


Font